Coffrane, Rue du Collège